本题主要考察实际案例中对驾驶员违法行为的判断。题目问的是直接原因，虽然魏某存在多种违法行为，但是造成事故的主要原因是魏某驾驶机动车时跨双黄实线掉头。因此选择“魏某驾驶机动车时跨双黄实线掉头”。

相关法规参考：GB5768.3-2009《道路交通标志和标线第3部分：道路交通标线》，5.2.2双黄实线作为禁止跨越对向车行道分界线时，禁止双方向车辆越线或压线行驶。