本题主要考察违法行为分析。叶某以40公里/小时的速度行驶弯道属于超速行驶，弯道行驶是不能超过30公里/小时的；王某驾驶的是正三轮载货摩托车，是不可以载客的，属于非法载客。因此选择“王某驾驶摩托车非法载客”“叶某超速行驶”。

相关法规参考：《道路交通安全法实施条例》第四十六条，机动车行驶中遇有下列情形之一的，最高行驶速度不得超过每小时30公里，其中拖拉机、电瓶车、轮式专用机械车不得超过每小时15公里：（一）进出非机动车道，通过铁路道口、急弯路、窄路、窄桥时。《道路交通安全违法行为记分管理办法》第十一条，机动车驾驶人有下列交通违法行为之一，一次记3分：（九）驾驶载货汽车载物超过最大允许总质量百分之三十以上未达到百分之五十的，或者违反规定载客的。